Mot de la Directrice

   

 

 

 

LABARY

   

NEWS

 
Chers internautes

C’est avec un réel plaisir que la SNV-Niger vous invite à découvrir son site web. L’élaboration de ce site....(suite)

 

Publication bimensuelle d’information interne de la SNV-Niger N°21 Aout 2005

" Nous devons tout faire pour renforcer la visibilité de nos résultats ", déclare Jan de Witte, Directeur Régional SNV Afrique de l'Ouest et du Centre

Le Directeur Régional SNV-Afrique de l’Ouest et du Centre Jan de Witte a effectué une visite de travail au Niger du 19 au 23 juillet dernier. Au cours de son séjour à Niamey, il a eu plusieurs rencontres avec des partenaires de la SNV-Niger et échangé avec la Directrice de Programme et les membres du MT... Suite.


 

Premières impressions des auditeurs

Nous pensons que le management de la SNV-Niger est bon

 
 

 

Équipe SNV

   

Archives Labary

 
   

C'est la première fois que nous visitons le Niger. C'est très intéressant Nous avons mis 12 heures de temps pour arriver à zinder. Ce qui nous a permis de voir le pays, de rencontrer beaucoup de monde. Nous avons voyagé sous la pluie et c'était très bien. Nous avons vu beaucoup d'animaux sur la route, et aussi les girafes de Kouré. Nous avons vu beaucoup de villages, des maisons, des gens en train de travailler malgré les difficultés de la famine. Pour nous c'est très intéressant, nous avons fait beaucoup de photos.

Propos recueillis par Souleymane


   
           
  SNV en Afrique de l'Ouest et du centre  

L’équipe des auditeurs E.B. (Edwin) Korving et Marty Schuilenburg :

   

Thématiques

 
 



 

Notre première impression, c'est que la SNV-Niger est une organisation avec des collègues très enthousiastes. Nous avons reçu beaucoup d'hospitalité et une atmosphère pleine de transparence. Nous pensons que le management de la SNV est bon, on sait tout ce qui se passe. Le seul problème c'est la mauvaise qualité de la connectivité avec le siège. Mais je pense qu' avec l'installation très bientôt de l'antenne VSAT, vous n'aurez plus de problème.

Nous avons vu quelques "best practices". Nous avons beaucoup apprécié le planning des activités faits par les CTs avec les clients durant toute l'année. Dès le début de l'année, on connaît le nombre de jours de conseil à faire avec le client. Ce que nous avons vu c'est bon, de façon générale. Seulement il y a quelque part où c'est très bon et quelque part où à mon avis on peut améliorer. Mais en gros c'est bon.

Nous avons eu des réunions très aimables et les personnes étaient inspirées et enthousiastes. Nous avons visité des clients et ça a été pour nous très intéressant. Aux Pays Bas, on nous parle de clients, mais on n'a jamais su ce que c'est. Et cette visite nous a appris beaucoup de chose.

Nous pensons que Hadizatou a répondu à toutes nos questions ; c'est une personne très dynamique, ouverte et transparente. Nous n'avons pas senti une différence entre un directeur pays et une directrice de programme..


Jan De Witte visited SNV-Niger Programme

The regional director of SNV West and central Africa Jan de Witte visited the programme of SNV-Niger from 20 to 23 July 2005. You can read below his impressions of his trip to to Niger.

Local dynamics and capacity strengthening of local actors

Having breakfast in a hotel in Niamey with TV5 at the back end of the restaurant showing images of a serious famine in Niger is confusing. The famine, its origin, what is being done, what do our partners and what does SNV do? ...


La SNV à la rencontre avec le SG de l’ONU Kofi Annan

La directrice de Programme a pris part le 24 août dernier à une rencontre entre le secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan et les responsables des ONGs. La rencontre a porté sur le thème "Développement local et démocratie à la base" . Quatre thèmes importants ont été développés au cours de la rencontre :

1. Rôles et responsabilités des élus locaux et des chefs traditionnels dans le processus de décentralisation présenté

par le Maire de N'Guigmi et qui a eu à citer la SNV comme acteur important dans l'appui au développement local.

2. La prise en compte des priorités nationales dans les programmes d'appui au développement local présenté par la Directrice de programme de la SNV-Niger, en tant qu'organisme d'appui au niveau intermédiaire.

3. Collaboration entre l'ensemble des intervenants dans l'élaboration et la mise en œuvre des projets et programmes à la Base présenté par le Président de l'ONG nationale KARKARA;

4. Rôle des partis politiques dans la consolidation de la démocratie au Niger par le groupe parlementaire de la majorité au pouvoir et une députée représentante de l'opposition.

Les intervenants n'avaient chacun que 2 à 3 mn pour un rapide état des lieux et dresser les perspectives.

M. Kofi Annan s'est dit réconforté de constater que la démocratie locale et participative est une réalité au Niger. Il reste beaucoup à faire pour faire quitter le Niger sa place par rapport à l'IDH. L'approche du dialogue et de l'autogestion telle qu'évoquée par les intervenants est idéale. Il est essentiel pour lui de faire de la diversification agricole et alimentaire et de mettre l'accent sur l'eau.

Labary vous présente ci-dessous, l’exposé de la Directrice de Programme à cette occasion ...


SNV-Niger et la question de la sécurité alimentaire

1. Dans le cadre de l’appui à l’État pour ses efforts de lutte contre l’insécurité alimentaire qui prévaut dans le pays, la SNV-Niger a contribué pour une enveloppe de 50 millions de francs CFA, (40 millions pour l’Association pour la redynamisation de l’Elévage au Niger AREN et 10 millions de francs cfa pour la Croix Rouge Tahoua). Les conventions ont été signées entre la Directrice de Programme SNV-Niger et les responsables des organismes bénéficiaires. AREN a par la suite réparti la somme selon ses zones d’intervention à travers le pays, notamment à Tilabéry, Maradi et Zinder. Les responsables de AREN et de la Croix Rouge ont au nom de l’ensemble des populations bénéficiaires, remercié la SNV-Niger pour cette importante contribution qui aura permis de sauver des vies humaines mais également de pourvoir en aliments de bétail de nombreux troupeaux.

2. Il faut aussi noter que conformément à l’appel du gouvernement à l’ensemble de la communauté nationale, les agents de la SNV, à Niamey, comme à l’intérieur du pays, notamment à Tahoua, Maradi et Zinder ont apporté leur modeste contribution financière au règlement de la crise alimentaire.

3. Des agents expatriés de la SNV-Niger, en l’occurence, Niko et José ont accordé des interviews aux médias néerlandais sur la question de la sécurité alimentaire.

4. La Directrice de Programme Hadizatou Yacouba a aidé le Directeur régional Jan de Witte (lors de son séjour au Niger) à répondre en direct à des questions d’un journaliste d’une agence de presse des Pays Bas sur la situation alimentaire au Niger. L’article écrit par l’agence « General Dutch Press Agency » a été repris dans le plus grand quotidien d’information des Pays Bas avec en plusieurs endroits des citations de SNV-Niger. Le directeur Elsen Dirk a saisi l’occasion pour féliciter la DP pour sa collaboration.


Départ de Brigitte pour la Direction régionale

Au revoir grande soeur ! Bonne chance et bon vent !

Notre grande soeur Brigitte, après avoir servi la SNV pendant près de six (6), vient d’obtenir une grande promotion comme conseillère régionale aux OMD à la Direction régionale à Ouaga. C’est avec un réel plaisir, mais aussi avec un petit pincement au coeur (les séparations étant douloureuses) qu’une petite fête a été organisée à son honneur le vendredi 26 aout au siège de la SNV à Niamey. A l’occasion de cette petite retrouvaille, la Directrice de Programme a saisi l’occasion pour souligner la grande expérience de Brigitte, son parcours sans faute à la SNV et surtout son sens de partage et de travail bien fait. "S’il est bien vrai que le départ de Brigitte nous honore, il est tout aussi vrai qu'il prive la SNV-Niger d'une grande expérience. Il nous prive d'une valeur sûre, auprès de qui nous avons toujours recours pour régler tantôt une question administrative, tantôt pour mieux comprendre une question professionnelle" déclare la Directrice de programme. Pour sa part, Brigitte a tenu à remercier l’ensemble du personnel de la SNV-Niger pour l’appui constant et le soutien sincère qu’il lui a apporté tout au long des différents postes de responsabilités qu’elles à eu à assumer.


Tahoua : Naissance d’un cadre de concertation des acteurs de la micro finance "Chawara"

A Tahoua le secteur de la micro finance, comme dans les autres régions, a connu une expansion assez rapide, mais qui n'a hélas pas été accompagnée d'un système de contrôle de gestion efficace et adéquat. Cette situation, due en grande partie à une insuffisance des ressources humaines qualifiées, a malheureusement conduit à la disparition d'un certain nombre d'institutions de micro finance. Les quelques-unes qui ont pu résisté ont évolué de manière isolée, sans échange d'informations ni d'expérience entre elles. ...  


Tillabéry : structuration des organisations intermédiaires

'TASU BANCI' : Fédération Régionale des Unions de Banques de Céréales

Plusieurs unions de banques céréalières se sont retrouvées le mardi 26 juillet 2005 à  Tillabéri pour créer leur structure faîtière. Le processus qui a conduit à la mise en place de  cette organisation a été certes long mais sûr. Il comporte plusieurs étapes bien structurées  et suivies. En effet, le cycle a commencé par la création des groupements de banques  céréalières ensuite celle des unions de groupements de banques céréalières et enfin la mise en place de la fédération régionale. ...


Overral Impression

The management style within SNV Niger can be characterized as informal. As a result hard evidence for our assessment whether SNV Niger is in control was not always present. On the other hand we did not run into facts indicating that the management is not in control. A major overall recommendation is to formalize the monitoring process, make it visible and harmonize this process within the various portfolio teams. A major bottleneck beyond the control of SNV Niger was the introduction of SAP and the poor quality of connectivity.  ...


Détente & Sourire


LABARY

Avenue Zarmakoye Niamey

Tel 75 36 33 / 75 20 52 Fax 75 35 06

Comité de lecture

Souleymane Anza

Brigitte Dia

Rahila Arma

Rakia Issa

Ibrahim Ousmane

 

 

   

 

 
 

©2005 SNV-Niger - Réalisation : E.CO.G.I